Título: Intolerância
Título Original: Intolerance: Love's Struggle Throughout the Ages
Ano: 1916
Direção: D. W. Griffith
Roteiro: D. W. Griffith, Anita Loos, Hettie Grey Baker, Mary H. O'Connor, Walt Whitman, Frank E. Woods,Tod Browning
Gênero: Drama/Histórico
Nacionalidade: Estados Unidos

Sinopse:
O filme mostra quatro histórias que contam casos de intolerância: na Babilônia; na França, durante o massacre da noite de São Bartolomeu; na Judeia, na época da crucificação de Cristo; e nos Estados Unidos na época em que o filme foi realizado, sendo que as histórias são interligadas pela dramatização de um poema de Walt Whitman.

Curiosidades:

• Após as exibições de O Nascimento de uma Nação (1915) terem causado tumultos em vários cinemas e o filme ser censurado em diversas cidades, incluindo Nova York, Griffith tornou-se um ardente opositor da censura cinematográfica. Intolerância foi, em parte, uma resposta aos seus críticos. Contudo, como registrado em inúmeras entrevistas, Griffith deixou claro que o título do filme não representava uma retratação do racismo de sua obra anterior, mas sim uma acusação de intolerância contra aqueles que o haviam condenado por ela.
• O cenário babilônico foi construído na esquina da Sunset Boulevard com a Hollywood Boulevard, onde hoje fica o Vista Theatre. O conjunto media 300 pés de altura e era adornado com estátuas gigantes de elefantes. Durante as filmagens, mais de 3.000 figurantes foram utilizados para retratar o vasto Império Babilônico. Era o maior cenário já construído para um filme até aquele momento da história do cinema, rivalizando com Cabíria (1914) da Itália, que havia inspirado Griffith.
• A escala épica e os visuais inovadores de Cabiria influenciaram profundamente Griffith, inspirando elementos tanto em O Nascimento de uma Nação (1915) quanto em Intolerância (1916), que adotou a estrutura multi-narrativa ambiciosa e os altos valores de produção de Cabiria.
• De acordo com o biógrafo de Griffith, Richard Schickel, Griffith insistiu em incluir estátuas gigantes de elefantes nos cenários babilônicos, mesmo que seus pesquisadores não encontrassem evidências históricas de elefantes na iconografia babilônica, simplesmente porque Pastrone os havia usado em Cabiria.
• A sequência da orgia babilônica custou sozinha 200.000 dólares — quase o dobro do orçamento total de O Nascimento de uma Nação, que até então detinha o recorde do filme mais caro já produzido. O orçamento total de Intolerância chegou a aproximadamente 385.000 dólares, tornando-o de longe o filme mais caro da história até aquele ponto.
• Griffith foi obrigado a refilmar a sequência da crucificação porque certas organizações judaicas reclamaram que ele havia colocado figurantes judeus demais ao redor da cruz e romanos de menos. Griffith teve que queimar as filmagens originais e refilmou a cena com mais figurantes romanos.
• Entre os milhares de figurantes e pequenos papéis do filme estavam nomes que se tornariam lendas do cinema mundial: Erich von Stroheim, Douglas Fairbanks, Tod Browning — que mais tarde dirigiria Drácula (1931) — e Wallace Reid.
• Após o término das filmagens, o Corpo de Bombeiros de Los Angeles classificou o cenário babilônico como risco de incêndio e ordenou sua demolição. Griffith descobriu que havia ficado sem dinheiro para financiar a demolição. Por quase quatro anos, o cenário ficou abandonado.
• A estrutura narrativa altamente original do filme — quatro histórias paralelas que se entrelaçam crescentemente até o clímax — não voltou a ser usada em nenhuma outra obra, pelo menos não nessa escala.
• O Turner Classic Movies em seu texto para o AFI, observa que os cenários épicos criados para a sequência babilônica, especialmente as muralhas com quase meio quilômetro de extensão, estabeleceram um padrão de espetáculo cinematográfico que Hollywood passaria décadas tentando superar. Cecil B. DeMille, que assistiu ao filme ainda no início de sua carreira, declarou ter se lembrado das sequências babilônicas ao conceber seus próprios épicos históricos.
• Apesar de ter sido o filme de maior bilheteria de 1916, arrecadando 1,75 milhão de dólares em locações, esse valor estava muito aquém do que havia sido gasto — tornando-o, nas palavras do FilmSite, o primeiro grande fracasso de bilheteria multimilionário da história do cinema. O fracasso foi tão grande que a Triangle Film Corporation precisou ser colocada à venda, e Griffith retirou o filme de distribuição após apenas vinte e duas semanas em cartaz.
• O desastre financeiro teve consequências permanentes para a carreira de Griffith. Como grande parte dos custos havia saído diretamente do seu próprio bolso, o impacto em sua vida financeira foi devastador. O timing do lançamento agravou ainda mais a situação: o filme chegou às salas quando o sentimento antibelicista que ele refletia havia começado a se transformar em apoio à entrada dos Estados Unidos na Primeira Guerra Mundial, tornando sua mensagem pacifista politicamente inconveniente para o público da época.
• Para tentar recuperar parte das perdas, Griffith relançou separadamente as histórias babilônica e moderna como filmes independentes em 1919, cortando para isso o negativo original. Quando tentou remontar o filme descobriu que causou um dano irreparável. Como nunca existiu roteiro escrito nem continuidade documentada ele mantinha tudo na cabeça, quando tentou remontar o filme completo em 1926, foi impossível. As histórias babilônica e moderna sobreviveram em grande parte intactas, mas os episódios francês e judaico foram reduzidos a quase metade. Quase um terço dos mais de 2.000 planos do filme existem hoje em versões variantes, e as legendas foram reescritas mais de uma vez.
• Para tentar recuperar parte das perdas, Griffith relançou separadamente as histórias babilônica e moderna como filmes independentes em 1919, cortando para isso o negativo original. Quando tentou remontar o filme descobriu que causou um dano irreparável. Como nunca existiu roteiro escrito nem continuidade documentada ele mantinha tudo na cabeça, quando tentou remontar o filme completo em 1926, foi impossível. As histórias babilônica e moderna sobreviveram em grande parte intactas, mas os episódios francês e judaico foram reduzidos a quase metade. Quase um terço dos mais de 2.000 planos do filme existem hoje em versões variantes, e as legendas foram reescritas mais de uma vez.

Elenco:

Mae Marsh	A queridinha (história moderna)
Robert Harron	O garoto (história moderna)
F.A. Turner	O pai (história moderna)
Sam De Grasse	Arthur Jenkins (história moderna)
Vera Lewis	Mary T. Jenkins (história moderna)
Walter Long	Rato (história moderna)
Howard Gaye	Cristo (história judaica) e outros
Olga Grey	Maria Madalena (história judaica)
Frank Bennett	Charles IX (história francesa)
Josephine Crowell	Catarina de Médici (história francesa)